22회 동강국제사진제
2024 DongGang International Photo Festival
기간 :
2024. 7. 12.(금) ~ 9. 29.(일), 73일간
장소 :
강원도 영월 / 동강사진박물관, 동강사진박물관 야외 전시장, 영월문화예술회관, 영월군 일대
후원 :
영월군, 강원특별자치도, 캐논, 동성모터스, 한국후지필름, 세르반테스 문화원, 페루대사관, 브라질대사관, 칠레대사관, 이미지원, 닥터프린트, 파인아트, 대한액자, 스튜디오아우라, 다그리다
미디어 후원 :
G1, 강원일보사, 강원도민일보 • 강원도민TV, 사진예술, 디지털카메라, 서울아트가이드, 포토닷, 사진바다
개막식
동강국제사진제 개막식 : 동강사진박물관 광장 2024. 7. 19. 오후 7시
DIPF Opening Ceremony : DongGang Museum of Photography Square 7:00 p.m, July 21, 2024
Exhibition
전시
동강사진상 수상자전 <이선민>
동강사진박물관 제3전시실 / 2024. 7. 12. - 9. 29
DongGang Photography Award Exhibition <Sun-min LEE>
DongGang Museum of Photography Exhibition gallery 3
2024
The DongGang Photography Award holds a distinguished position as one of Korea’s most esteemed and historically significant accolades. It seeks to honor Korean photographers who have made significant contributions to the advancement through their unwavering dedication to their craft and promoted Korean photography on the global stage. Each year, a panel of photo experts conducts a meticulous evaluation process to select the winner. The work of the awardee is then showcased during the festival, allowing their talent and vision to be celebrated by a wider audience.
22nd DongGang Photography Award Winner - Sun-min LEE
Chief Curator_HeeJung KIM
우리나라 사진계의 최고 권위와 역사를 자랑하는 ‘동강사진상’은 성실한 사진창작 활동으로 국내사진 발전에 기여하고, 한국사진을 해외에 널리 알린 국내 사진가에게 수여하는 상이다. 매년 사진계 전문가들의 엄정한 심사를 거쳐 수상자를 선정하며 동강국제사진제 기간 중 수상자전이 개최된다. 올해 ‘동강사진상’의 주인공은 작가 이선민이다.
동강사진상 수상자 이선민
수석 큐레이터_김희정
국제주제전 <Re:Set - EQUALLY, FAIRLY, JUSTLY>
동강사진박물관 제1, 2 전시실 / 2024. 7. 12. - 9. 29
Main International Exhibition <Re:Set - EQUALLY, FAIRLY, JUSTLY>
DongGang Museum of Photography Exhibition gallery 1, 2
세계를 무대로 동시대 사진예술의 흐름을 파악하여 국내 사진 문화의 발전과 도약을 도모하고자 기획된 동강국제사진제의 대표 전시이다.
올해 전시는 ‘Re:Set – Equally, Fairly, Justly’라는 주제로 ‘Latin America’(라틴 아메리카) 를 선보인다. 7개국(아르헨티나, 멕시코, 브라질, 베네주엘라, 과테말라, 페루, 칠레) 10인의 작가들이 참여한 이번 전시에서는 사진의 정석이라 할 수 있는 정통적인 작품부터 설치 작품에 이르기까지 다채로운 방식으로 표현한 작품을 한자리에서 만나며 지구 반대편 중남미의 역사와 문화, 시대상이 반영된 세월의 흐름과 그들만의 독특한 작업세계를 만끽할 수 있다.
수석 큐레이터_김희정
참여작가
알레한드로 카르타헤나
알렉산더 아포스톨
카이오 라이저비츠
클라우디아 휴이도브로
루이스 곤잘레스 팔마
마르셀로 브로스키
파올로가스파리니
파블로 오르티스모나스테리오
파스에라수리스
로베르토 와르카야
The Main International Exhibition is the flagship showcase of the DongGang International Photo Festival, aimed at advancing domestic photographic culture by capturing the essence of contemporary photographic trends worldwide.
This year, the exhibition, themed “Re:Set – Equally, Fairly, Justly,” spotlights artists from Latin America. The exhibition features ten artists from seven countries (Argentina, Mexico, Brazil, Venezuela, Guatemala, Peru, and Chile), offering a rich array of works from traditional photography to installations. These pieces reflect the historical and cultural nuances of Latin America, providing a unique glimpse into its distinct artistic landscape.
Chief Curator_HeeJung KIM
Artists
Alejandro Cartagena Alexander Apóstol
Caio Reisewitz
Claudia Huidobro
Luis Gonzales Palma Marcelo Brodsky
Paolo Gasparini
Pablo Ortiz Monasterio
Paz Errazuriz
Roberto Huarcaya
국제공모전 <Silently Loud>
동강사진박물관 제7전시실, 야외 전시장 / 2024. 7. 12. -
International Open Call Exhibition <Silently Loud>
DongGang Museum of Photography Exhibition gallery 7, Outdoor Exhibition Space
각국의 사진가들이 펼치는 다양한 사진 세계를 통해현대사진의정체성을확인할수있는 기획전이다. 올해는 ‘Silently Loud’라는 주제로 79개국에서 5,950개의 작품이 공모 되었는데, 이중 최종 선정된 작가 19인의 작품이 전시된다.
자연의 입장에서 인간은 지옥이다. 자연의 순리를무시한채인간이규정한잣대로모든 것을 평가하고 객체화하기 때문이다. 상대를 고려하지 않은 일방적인 규제는 다른 형태의 단절이며 고립이기에 지옥이라 할 수 있다. 그런데도 자연은 생존만을 위해 노력할 뿐 사심이 없다. 인간은 이기적인 토대 위에 존재하기에 때때로 자연의 존재를 간과하곤 하는데, 인간은 탄생 직후부터 꾸준히 자연과 연결되어 왔다. 너무 자연스러운 나머지 배경처럼 여겨진 자연을 우리는 알게 모르게 등한시해 온 것이다.
그런 의미에서 이번 공모전은 생태계 차원에서 인간의 실존과 삶의 경계를 더욱 세밀하게 들여다보고, 서로의 연결성을 환기하는데 중점을 두었다. 인간과 자연의 공존, 그 아름다운 관계에 집중해 더욱 찬란한 세상이 되기를 소망해본다.
수석 큐레이터_김희정
참여작가
알니스 스타클레
차이 미
크리스토발 아센시오 라모스
두키나 마리나
김호성
옌스 놈멜
조안 알바도
김기환
호세 루이스 쿠에 바스
마르코스 고밀
마릴리즈 비노
마티아즈 크리비치
폴 가드
* 피에르-이브 크뤼오
사라 팔머
시 밍
김승구
디 아웃 오브 랩
(마리아 카솔라, 프란체스코 폰타넬라)
비카 비코프스카야
*올해의 작가
This is a special exhibition that showcases the breadth of contemporary photography featuring varied photographic expressions from around the world. This year, under the theme “Silently Loud,” the competition drew 5,950 entries from 79 countries, with the works of 19 finalists now on display.
From nature’s perspective, humans are hellish. This largely stems from our tendency to objectify and evaluate everything based on human-centric standards, often overlooking the natural order. Such unilateral disregard, a form of isolation, is tantamount to hell. Yet, nature remains selfless, focused solely on survival. Our inherent self-centeredness often leads us to overlook nature’s existence, despite our lifelong intrinsic connection to it. It is so integral to our existence that we frequently take it for granted, treating it merely as a backdrop.
This year’s open call sought to explore the intricate boundaries of human existence and life from an ecological standpoint, highlighting our interconnectedness. By emphasizing the harmonious coexistence of humans and nature, we hope to foster a more radiant world.
Chief Curator_HeeJung KIM
Artists
Alnis Stakle
Chai MI
Cristobal Ascencio Ramos
Dukhina Marina
HoSung KIM
Jens Nommel
Joan Alvado
Jose Luis Cuevas
Keehwan KIM
Marcos Goymil
Marylise Vigneau
Matjaz Krivic
Paul Gadd
* Pierre-Yves Cruaud
Sarah Palmer
Shi Ming
Seunggu KIM
The Out of Lab (Maria Kassola
and Francesco Fontanella)
Vika Bykovskaya
* Artist of the Year
강원특별자치도 사진가전 <회상>
동강사진박물관 제6전시실 / 2024. 7. 12. - 9. 29
Gangwon State Photographers Exhibition <Recollection>
DongGang Museum of Photography Exhibition gallery 6
올해 전시는 강원특별자치도 철원 출신 작가 김중만(1954-2022)의 작품세계를 조망한다.
김중만은 사진의 대중화를 선도했던 대한민국 대표 사진작가로서 자신의 파란만장한 인생 속에서도 사진에 대한 열정을 계속해서 지켜왔다. 국가로부터 추방당했던 억압의 시기에도, 사진작가로서 명예롭던 순간에도 늘 자유를 갈망하며 자신만의 세계를 구축해온 그의 열정은 47년간 켜켜이 쌓여 그의 눈부신 성장을 일궈냈다.
이번 전시에서는 2008년부터 10년간 촬영해온 나무들을 대형 한지에 흑백으로 인화해 수묵화처럼 펼쳐 보인 연작 <뚝방길 시리즈>를 선보인다. 상처받고 소외된 돌보지 않은 것들에도 아름다움이 있음을 작가는 자연을 통해 드러냈다. 삶을향한절박한열망을함축한이번전시는 지나간 아픔과 숨겨진 상처를 이겨낸 나무를 닮았던김중만의생애또한함께엿볼수있다.
기획_심상만 • 김희정
전시작가
김중만
This exhibition delves into the artistic world of Jungman Kim (1954-2022), a renowned photographer and a native of Cheorwon, Gangwon State.
Jungman KIM was a leading figure in South Korea’s photography scene, known for his role in popularizing the medium. Throughout his eventful life, he maintained a steadfast passion for photography. Despite facing periods of oppression and exile, and moments of honor in his career, his relentless pursuit of freedom and commitment to crafting his unique vision fueled his impressive growth over 47 years.
The exhibition features <STREET OF BROKEN HEART>, a series showcasing black-and-white photographs of trees he took for 10 years since 2008, spread out like ink paintings on large-scale hanji papers. Through his work, KIM conveyed that beauty exists even in the wounded, marginalized, and neglected aspects of nature. It encapsulates a desperate longing for life, offering insights into KIM’s own journey, much like a tree that has endured past injuries and hidden scars.
Curator_Sangman SHIM • HeeJung KIM
Artists
Jungman KIM
거리설치전 <영월이상>
야외전시장, 영월일대 / 2024. 7. 19. - 9. 29
Street Installation Exhibition <Yeongwol Extraordinaire>
Yeongwol Area
거리설치전은 영월의 주요 거리를 오픈 갤러리 공간으로 확장하여 공공미술 형식으로 선보이는, 동강국제사진제의 특화된 전시이다.
2024 전시는 사진의 추상적 표현에 집중하는 사진가들 중에, 사진계 전문가들의 추천을 받아 선정된 작가들이다. 그들의 진취적인 실험 정신과 독창적 시각에 의한 사진적 기록을 통해, 영월의 역사와 문화적 정체성을 재조명 하는 거리 설치 형식의 사진전이다. 사진 문화의 대중화를 위해 영월군민들에게 더욱 친근하게 다가가고, ‘사진의 고장’ 영월의 문화콘텐츠를 대내외적으로 알리는 공공 전시 개념을 포괄하고 있다.
기획_이재구 (경성대학교 교수)
전시작가
리아 마우러
서동신
조경재
황규태
The Street Installation Exhibition is a distinctive feature of the DongGang International Photo Festival that trans- forms the main streets of Yeongwol into an open gallery space, showcasing works in the form of public art.
This year’s exhibitors were chosen from photographers who focus on abstract expressions in photography, selected through recommendations by photography experts. The street installation-style exhibition aims to shed new light on the historical and cultural identity of Yeongwol through the adventurous spirit of experimentation and unique photographic perspectives of the selected artists. The adopts a public art format to make photography more accessible to the residents of Yeongwol, which has established itself as a ‘photography town.’ This approach also aims to promote Yeongwol’s cultural content both locally and internationally.
Curator_Jaegu LEE(Kyungsung University, Professor)
Artists
Lia Maurer
Dongsin SEO
Kyoungjae CHO
Gyutae HWANG
보도사진가전 <人 the VIEW_사진에 미친 기자들 : 현장을 지키는 감시자>
동강사진박물관 제5전시실 / 2024. 7. 12 - 9. 29
Photo Journalists Exhibition
<人 the VIEW_Photo Maniacs : Journalist as Watchdogs on the Scene>
DongGang Museum of Photography Exhibition gallery 5
보도사진가전은 국내외로 활발히 활동하고 있는 포토저널리스트들의 주요 작품을 소개하는 전시이다.
현재를 사는 우리는 정보의 홍수에 살고 있다. 너무나 많은 소식과 사건, 사고로 그것들을 소화하기도 힘들고 진실과 거짓을 가늠하기도 어렵다. 그래서 ‘새로운’ 무언가를 대하는 시간도 짧아졌다. ‘NEWS’를 처음 접하면 엄청난 흥미와 흥분, 관심을 보인다. 그런데 그 NEWS가 더이상 새로운(NEW) 것에서 멀어지면 바로 눈과 마음을 다른 곳으로 돌리고 다른 새로움을 찾는다. NEWS였으나 더 이상 NEWS가 아닌 NEWS의 현장을 누가 시키지도 않았는데, 이젠 사회적인 관심도 멀어졌는데도 여전히 지키는 기자들이 있다. 그들이 있어서 세상은 조금씩 옳은 방향으로 간다고 믿는다.
기획_손홍주
전시작가
김봉규 (한겨레신문)
하상윤 (한국일보)
The Photo Journalists Exhibition is a showcase of notable photojournalists’ works, both domestic and international.
We have been experiencing for quite some time now a mega transition from the analog to the digital era, and we are currently advancing into a new hyper- connected era. It is often said that illiteracy in this modern age is not merely the inability to read text, but the inability to read people’s emotions. Understanding our rapidly changing world, which often operates beyond our grasp, has become increasingly challenging. The number of photojournalists who approach their work from a place of empathy is diminishing. Every change comes with a period of transition, and our lives today are shaped by the events, or lack thereof, of the past. I hope that the people who have weathered the storms of change won’t be disheartened in the midst of all the noise in today’s world.
Curator_Hongjoo SON
Artists
Bonggyu KIM (The Hankyoreh)
Sangyoon HA (Hankkook Ilbo)
전국 초등학생 사진일기 공모전
동강사진박물관 야외전시장 | 2024. 7. 12. -
Elementary Student Photo Diary
DongGang Museum of Photography Outdoor Exhibition Space
전국 초등학교 학생을 대상으로 진행한 공모전에서 선정된 작품을 전시한다. 어린이들이 직접 찍은 일상 속 사진으로 구성되는 이 전시는 어린이들의 순수한 시각과 동심이 지닌 특유의 감수성을 기제로 하여 우리 안에 내재된 동심의 단편을 일깨우는 데 의의가 있다. 아이들의 눈이 머물렀던 순간을 읽어가면서 다년간 잊고 지냈던 모습을 추억이라는 이름으로 함께 풀어가는 시간을 선사한다. 시간의 기록인 동시에 지나간 우리를 재발견하는 사진의 의미를 되새기며 힐링을 선물하고자 기획되었다.
기획_정의목
전시작가
이현수
Elementary School Photo Diary Exhibition showcases the photo diary entries created by school children. These diary entries were selected from a myriad of submissions in a nationwide contest. Little fragments of funny ideas and child-like observations and sentiments will surely remind the viewers of their own childhood days. A photo is both a record and a path toward finding oneself. When we follow the children’s vision, we arrive at a place where we once were as youngsters. seeing the world through a spontaneous and naive viewpoint is refreshing. it awakens the past that we have forgotten. The exhibition will a healing and self-reflecting journey into our own past.
Curator_Uimok JEONG
Artists
Hyunsoo LEE
영월 스토리텔링 사진전 <영월살이 100년 - 영월 三代>
영월문화관광재단 2전시실 / 2024. 7. 12. - 9. 29
Yeongwol Storytelling Exhibition <A Century of Yeongwol Life : Stories of Three Generations>
Yeongwol Culture and Art Center
인구 소멸, 출산율 저조 등으로 사라져가는 영월의 어떤 것들에 담긴 이야기를 사진과 텍스트로 표현함으로써
지난날에 대한 향수와 사라져 가는 것들을 향한 애환을 드러내는 전시이다. 관람객에게는 과거의 기억을 선사하고, 작가 스스로는 역사적 기록의 의의를 다지는 예술적 소통의 기회를 제공한다.
전시작가
이순용
서용구
유병현
홍석진
Faced with significant population decline, including phenomena like depopulation, relational population, and residential population, this exhibition showcases contemporary Yeongwol through the enduring presence of its residents and the historic shops that have stood for over fifty years. The display captures forgotten elements of Yeongwol and their narratives via photographs and texts, evoking nostalgia for the old Yeongwol and a sense of longing for the disappearing aspects of its culture. Simultaneously, the exhibition offers photographers a valuable chance to understand the significance of documenting historical records and to explore artistic expression.
Artists
Soonyong LEE
Yonggu SEO
Byunghyun YOU
Seokjin HONG
영월군민사진전 <영월 시간의 흔적>
영월문화예술회관 제1전시실 / 2024. 7. 12. - 9. 29
Yeongwol County Photographers <Traces of Time in Yeongwol>
Yeongwol Culture Arts Center Gallery 1
영월에 거주하는 사진작가가 영월 주민의 생활 모습과 영월의 아름다움을 생생하게 기록한다. ‘영월 시간의 흔적’은 영월의 과거, 현재 그리고 미래를 사진으로 담아낸 전시이다.
영월 거주 사진작가들의 시선에 비친 영월 군민들의 생활상과 영월의 아름다움을 생생하게 기록하여 영월의 과거와 현재를 연결하고 나아가 미래와 연결하고자 기획되었다. 군민 하나하나의 세월이 쌓여 만들어낸 현재가 그려갈 미래를 상상하고, 더 밝은 내일을 바라보는 희망을 심기 위해 영월의 사진 작가들은 오늘도 카메라를 든다. 흐르는 시간 속에 과거는 역사가 되고, 사진은 기록이 된다. 과거와 현재를 잇고, 다가올 미래의 영월을 기대하며 기획한 전시이다.
기획 _이현동
전시작가
고명진
권순매
장병기
정의목
조병소
Yeongwol Country Photographers Exhibition presents the works of photographers who are the residents of Yeongwol-gun.
The Yeongwol County Photographers Exhibition vividly captures the daily lives of Yeongwol’s residents and the region’s natural beauty as seen through the lenses of local photographers. This exhibition aims to cultivate a more informed vision of the future by connecting Yeongwol’s past and present. It attempts to weave together personal and communal histories with their contemporary equivalents, fostering a deeper understanding of the region’s history.
Curator_Hyundong LEE
Artists
Myoungjn GO
Soonmae KWON
Byunggi JANG
Uimok JEONG
Byongso JO
Upcoming Artists 2023
동강사진박물관 제4전시실 / 2024. 7. 12. - 9. 29
Upcoming Artists 2023
DongGang Museum of Photography Exhibition gallery 4
한국 사진의 미래를 이끌어갈 신진 사진가를 발굴하고 전시를 지원하기 위해 기획된 ‘젊은 작가 육성 프로그램’이다. 전국 각 대학 사진, 영상학과에서 추천된 재학생의 포트폴리오 중 국내외 권위 있는 사진 전문가들의 리뷰 심사를 통해 작품을 선정하여 전시 기회를 제공한다. 올해 22회 동강국제사진제에서는 2023년에 선정된 2인의 전시를 만나볼 수 있다.
기획_이재구(경성대학교 교수)
전시작가
최재혁(경일대학교)_An uncertain room
전우진(경성대학교)_낭만적 변형
As a specialized unit of the DongGang International Photo Festival, we are proud to present a specialized program designed to discover and support budding talents among university photography majors. Our aim is to provide these young artists with valuable opportunities to showcase their work in the form of a curated exhibition. Student portfolios from across the country are reviewed by photo experts from both home and abroad. The selected 2 students selected in 2023 DIPF will be exhibited throughout the duration of the festival.
Curator_Jaegu LEE(Kyungsung University, Professor)
Artists
Jae hyuk CHOI(Kyungil University)
_An uncertain room
Woo Jin JEON(Kyungsung University)
_Romantic transformation
Educational Program
교육
동강 포토저널리즘 워크숍
영월미디어기자박물관 / 9. 7 (13:30 - 17:00)
DongGang Photo Journalism Workshop
Yeongwol Media Journalist Museum
강원특별자치도와 영월에 거주하는 청소년은 누구나 참여할 수 있는 포토저널리즘 워크숍이다. 저명한 전·현직 포토저널리스트와 함께 매스미디어 현장의 다양한 실무를 몸소 느끼고 체험하는 현장 학습 프로그램이다.
워크숍 연사_조명동, 고명진
It is an engaging program specifically tailored for the younger crowd residing in Gangwon State and Yeongwol-gun. It offers a captivating field trip experience, allowing participants to gain firsthand knowledge of various photography practices. Led by experienced former and current photojournalists, this workshop offers its attendees invaluable on-site learning experiences from diverse mass media sites.
Speakers for the Workshops_Myungdong CHO, Myungjiin GO
작가와의 대화
동강사진박물관 제1, 2, 3, 7전시실 / 7. 20
Artist's Talk
DongGang Museum of Photography Gallery 1, 2, 3, 7
Extended
Program
부대행사
제22회 동강사진상 수상자, 국제주제전, 국제공모전 올해의 작가와의 만남을 통해 그들의 작품세계를 더욱 심도 있게 이해하고 교감하는 기회를 제공한다. 올해는 동강사진상 수상자 이선민 작가와 국제주제전 작가, 국제공모전 올해의 작가를 만나볼 수 있다.
작가 토크 (9:30 - 12:00)
이선민 (동강사진상 작가)
마르셀로 브로스키, 카이오 라이저비츠,
로베르토 와르카야 (국제주제전 작가)
피에르-이브 크뤼오 (국제공모전 올해의 작가)
Viewers will get to meet in person the participating artists of DongGang Photography Award, the Main Internaitonal Exhibition artists and the Artist of the Year of the International Open Call Exhibition. DongGang Photography Award winner Sunmin LEE, Main Internaitonal Artists and International Open Call exhibition ‘The Artist of The Year’, will talk about the works.
Artists (9:30 - 12:00)
Sunmin LEE (DIPF 2024 Award Winnder)
Marcelo Brodsky, Caio Reisewitz, Roberto Huarcaya
(Main International Exhibition)
Pierre-Yves Cruaud (The Aritst of Year International Open Call)
영월사진기행
영월군 일대 / 7. 19 - 7. 20
Yeongwol Photo Tour Program
Yeongwol Area
영월 사진기행은 국내의 여러 사진 단체가 공식개막식당일,하루동안영월의주요출사지 및 관광지를 촬영하여 일반 풍경 사진이나 영월 역사를 품은 사진을 제출한다. 올해는 ‘단종’을 주제로 역사가 살아있는 사진기행을 떠난다. 아름다운 풍경과 오랜 역사의 흔적들이 고스란히 살아 숨쉬는 영월의 장릉과 청령포를 중심으로 펼쳐지는 이번 여정에서는 역사와 자연을 한데 품은 영월의 신비로움을 눈앞에서 경험하는 시간을 갖고자 한다.
기획_이현동
On the opening day of the festival, photography groups from across the country will be invited to engage in photoshoots at various tourist attractions and renowned shooting locations in Yeongwol. Participants will then submit photographs showcasing either the general landscape or the rich history of Yeongwol. This year’s photo tour is themed around King Danjong of Joseon Dynasty. It features guided photography sessions at prominent historical sites such as Jangneung and Cheongnyeongpo, with a professional guide providing insightful commentary.
Curator_Hyundong LEE
2024 행복한 가족사진전
영월 일대 / 9월 중 진행 (일정 추후 공지)
Happy Family Album 2024
Yeongwol Area
그린 다큐멘터리 프로젝트 :
틴틴 포토 <Young Prism>
영월문화예술회관 1전시실 / 9월 중 진행 (일정 추후 공지)
A Historic Landscape, Gangwon
: Teen Teen Photo <Young Prism>
Yeongwol Culture and Arts Center gallery 1
영월군 상업사진가들이 진행하는 가족사진 촬영 이벤트이다. 가족 사진에 대한 새로운 문화를 정착하고 동강국제사진제를 체험할 수 있는, 누구나 참여할 수 있는 군민 중심의 문화행사이다. 희망 가족들의 사전 신청을 통해 진행되며, 촬영된 가족사진 작품들은 전람회를 개최한 후 가족들에게 기증된다.
청정 강원특별자치도의 환경과 생태, 역사와 문화를 직접 체험하고 탐구하여 사진으로 기록하는 <Green 다큐 프로젝트-틴틴포토>는 강원특별자치도와 영월 청소년을 대상으로 진행되는 사진 공모전이다. 청소년의 사진 기록을 통해 지역의 새로운 사진 문화 콘텐츠를 구축하고, 모두 함께 어울려 즐기는 동강국제사진제를 지향하고자 한다.
* 틴틴포토는 후지필름의 후원으로 진행합니다.
Happy Family Album is a delightful event where local commercial photographers in Yeongwol join forces to capture beautiful family photos. It seeks to create a unique culture of family photography during the festival, inviting all members of the community to participate. Interested families can make reservations to have their photos taken, and afterwards, the cherished family portraits will be donated to the families as a heartfelt memento after the exhibition.
참여 사진관
고려 스튜디오
미광 사진관
별뜨는 사진관
제일 스튜디오
코리아 사진관
Photo studios in Yeongwol
Goryeo Studio
Migwang Studio
Star Studio & Cafe
Jaeil studio
Korea studio
This is a photo contest specifically aimed at the younger residents of Gangwon State and Yeongwol-gun. It’s primary goal is to shine a spotlight on the Yeongwol County by encouraging the participants to create a compelling visual narratives that document its environment, eco system, history, and culture. With the subtitle <Green Documentary Project>, our contest seeks to build a new body of photographic content that communicate Gangwon State’s essence while showcasing the submitted works from young talents. Also, we wish to create an inclusive festival where everyone can come together and celebrate the beauty of Gangwon State and Yeongwol.
* Sponsor_Fuji Film